var obj_trad={langue:"fr",aide_no_serie:"aide no serie",anomalie_detecte_cocher_case:"Anomalie(s) détectée(s), pour forcer la réception vous devez cocher la case 'forcer la réception'",anomalie_detecte_force_ctrl:"Anomalie(s) détectée(s), forcer le controle :",attention_le_composant_selectionne:"Attention, le composant sélectionné",attention_nous_avons_detecte_une_anomalie_dans_votre_saisie:"Attention, nous avons détecté une anomalie dans votre saisie :\n\n",ATTENTION_sur_ce_devis_vous_avez_refuse:"\nATTENTION, sur ce devis vous avez refusé ",au_moins_un_code_verrou_non_renseigne:"Au moins un code verrou n'a pas été renseigné. Etes-vous sûr d'avoir débloqué le téléphone ou noté son code verrou ?",aucun_produit_ne_correspond_a_votre_saisie:"Aucun Produit ne correspond à votre saisie !",autre_ville:"AUTRE VILLE ?",avez_vous_deverrouille_le_produit:"Un produit reçu verrouillé ne pourra être réceptionné s'il ne nous est pas possible de le débloquer",avez_vous_reussi_le_formatage:"Avez vous réussi le formatage ?",calcul_du_montant_en_cours:"Calcul du montant <br />en cours...",categorie_differente:"CATEGORIE DIFFERENTE",chargement_en_cours:"Chargement en cours...",comment_trouver_la_configuration_de_mon_ordinateur:"Comment trouver la configuration de mon ordinateur ?",compte:"compte",compte_client:"compte-client",conditions_generales:"conditions-generales",conditions_generales_lib:"Conditions générales",confirmez_vous_cette_proposition_de_devis:"Confirmez-vous cette proposition de devis ?",confirmez_vous_de_passer_le_produit_en_quarantaine:"Confirmez-vous de passer le produit en quarantaine ?",confirmez_vous_la_cloture_toutes_modifications_sera_alors_impossible:"Confirmez-vous la cloture ?\nToutes modifications sera alors impossible.",confirmez_vous_la_reception_du_produit:"Confirmez-vous la réception du produit ?",confirmez_vous_la_validation_nous_allons_enregistrer_votre_demande:"Confirmez-vous la validation ? \nNous allons enregistrer votre demande. Toute modification sera alors impossible ensuite.",confirmez_vous_leffacement_de_limei_tape:"confirmez-vous l'effacement de l'imei tapé ?",confirmez_vous_le_retour_client_du_ou_des_produits_en_attente_retour_client_de_ce_devis:"Confirmez-vous le retour client du ou des produit(s) en 'attente retour client' de ce devis",confirmez_vous_votre_diagnostique_attention_vous_etes_sur_le_point_daccepter_ou_refuser_le_devis:"Confirmez-vous votre diagnostique ?\nAttention vous êtes sur le point d'ACCEPTER ou REFUSER le devis du client",contact:"contact",controle_de_limei_en_cours:"Contrôle de l'imei est en cours...",controle_de_limei_en_cours_veuillez_patienter:"controle de l'imei en cours, veuillez patienter...",controle_en_cours:"Contrôle en cours...",controle_imei_en_cours:"le controle de l'imei est en cours... merci de patienter",copyright:"copyright",deconnexion:"deconnexion",deja_scanne:"DEJA SCANNE",diagno_different:"Le diagnostique que vous avez effectué est différent de celui du vendeur !\n Veuillez cocher la case d'anomalies pour valider l'anomalie",email_envoye_nos_conseillers_vont_traiter_votre_demande:"E-mail envoyé !\nNos conseillers vont traiter votre demande.",email_incorrect_erreur:"E-mail incorrect, vous avez du faire une erreur",envoi_en_cours:"Envoi en cours...",en_double:"EN DOUBLE",en_notant_bien_au_dos_du_cheque_l_numero_de_devis:"? en notant bien au dos du chèque le numéro de devis. \nAprès l'encaissement du chèque, nous procèderons au renvoi de",erreur:"ERREUR",erreur_identifiant:"Erreur d'identifiant et / ou de mot de passe \n\n Attention aux majucules et minuscules",erreur_limei_saisi_semble_invalide:"ERREUR : L'IMEI saisi semble invalide",erreur_technique_veuillez_reessayer_plus_tard:"Erreur technique, veuillez réessayer plus tard",erreur_un_probleme_sest_produit:"Erreur : un problème s'est produit",errone:"ERRONE",espace_client:"espace-client",estimer_la_valeur:"Estimer la valeur !",et:"et",euro:"€ ",euro_aux_frais_denvoi_est_inclue_dans_le_montant_de_la_reprise:"€ aux frais d'envoi est inclue dans le montant de la reprise.",euro_vous_sera_verse_a_lune_des_association_partenaires_de_votre_choix:"€ sera versé à l'une des associations partenaires de votre choix et vous serez remboursé des frais d'envoi à une hauteur de",euro_vous_sera_verse_a_lune_des_association_partenaires_de_votre_choix_les_frais_envoi_sont_a_votre_charge:"€ sera versé à l'une des associations partenaires de votre choix. <br />Les frais d'envoi sont à votre charge, car le modèle n'est pas éligible.",faq:"faq",fermer:"fermer",fermer_la_popup:"Fermer la popup",historique:"historique",IMEI_DEJA_SAISIE:"IMEI DEJA SAISIE",imei_et_produit_controle_ok:"IMEI ET PRODUIT CONTROLE OK",imei_invalide:"IMEI INVALIDE",infobulle_GSM:"infobulle GSM",invalide:"INVALIDE",le:"La participation forfaitaire de",lib_c_info_valo:"La participation forfaitaire de ",lib_c_info_valo_1:"€ aux frais d'envoi est inclue dans le montant de la reprise.",je_ne_trouve_pas_mon_mobile:"Je ne trouve pas mon mobile ?",la_marque_selectionne_ne_correspond_pas_a_celle_annonce_par_le_client:"La marque sélectionnée ne correspond pas à celle annoncée par le client.\nConfirmez-vous que vous avez bien pris l'appareil du devis",la_participation_forfaitaire_de:"La participation forfaitaire de",lemail_entrer_est_invalide:"L'e-mail entré est invalide",le_modele_selectionne_ne_correspond_pas_a_celui_annonce_par_le_client:"Le modèle sélectionné ne correspond pas à celui annoncé par le client.\nConfirmez-vous que vous avez bien pris l'appareil du devis",le_montant_de_votre_produit_est_en_cours_de_calcul:"Le montant de votre produit est en cours de calcul. merci de patienter.",le_mot_de_passe_doit_faire_5_caractere_max:"Le mot de passe doit faire 5 caractères minimum",le_mot_de_passe_peut_faire_jusqua_30_caractere_max:"Le mot de passe peut faire jusqu'à 30 caractères maximum",le_no_de_devis_est_obligatoire:"le no de devis est obligatoire",lien_voir_guide_emballage_gsm:"<a href=\"/ressources/doc/fr/guide_emballage_gsm.pdf\" target='_blank'>voir le guide d'emballage</a>",limei_entrer_est_invalide:"L'imei entré est invalide",limei_entre_est_invalide_merci_de_verifier:"L'imei entré est invalide, merci de vérifier.\nAttention vous devez taper uniquement les 15 chiffres",limei_est_valide_mais_ne_correspond_a_aucun_des_produits_de_la_liste:"<b>L'imei est valide</b> mais ne correspond à aucun des produits de la liste.<br />1) Vérifiez dans la liste si votre produit s'y trouve.<br />2) Si votre produit ne s'y trouve pas : <a href='javascript:popup_mobile_non_repertorie()'>cliquez-ici</a>",limei_est_valide_mais_ne_semble_pas_correspondre_a_votre_selection:"L'imei est valide mais ne semble pas correspondre à votre sélection. <br /><br />D'après notre contrôle vous auriez du sélectionner :",limei_no_serie_que_vous_avez_entre_semble_ne_pas_correspondre_a_celui_annonce_par_le_client:"L'IMEI / NO SERIE que vous avez entré semble ne pas correspondre à celui annoncé par le client.\nConfirmez-vous que vous avez bien pris l'appareil du devis",marque_et_modele_trouve_en_fonction_de_limei:"Marque et Modèle trouvé en fonction de l'imei",merci_daccepter_ou_de_refuser_tous_les_produits_de_ce_devis_pour_valider_cette_proposition:"Merci d'ACCEPTER ou de REFUSER tous les produits de ce devis pour valider cette proposition.",merci_dentrer_la_date_dachat_du_produit:"Merci d'entrer la date d'achat du produit",merci_de_cliquer_sur_le_bouton_je_valide_ce_devis:"Merci de cliquer sur le bouton 'JE VALIDE CE DEVIS' situé ci-dessous pour valider votre devis.",merci_de_confirmer:"Merci de confirmer.",merci_de_corriger_les_erreurs:"Merci de corriger les erreurs.",merci_de_patienter_enregistrement_en_cours:"Merci de patienter, enregistrement en cours...",merci_de_selectionner_la_date_dachat_de_votre_laptop:"Merci de renseigner la date d'achat de votre ordinateur",merci_de_selectionner_la_marque_de_votre_laptop:"Merci de sélectionner la marque de votre ordinateur",merci_de_selectionner_le_champ:"Merci de sélectionner une valeur pour",merci_de_selectionner_une_association:"Merci de sélectionner une association",merci_de_verifier_et_corriger_si_besoin:"\nMerci de vérifier et corriger SI BESOIN. \nPuis cliquez de nouveau sur le bouton valider pour enregistrer votre saisie.",modif_email_recap:"modif-email-recap",MONTANT_DE_LA_REPRISE:"MONTANT DE LA REPRISE",nest_pas_a_scanner:"N'EST PAS A SCANNER",ne_correspond_pas_a_celui_annonce_par_le_client:"ne correspond pas à celui annoncé par le client",ne_pas_formater_le_produit:"NE PAS FORMATER LE PRODUIT",non_repertorie:"non-repertorie",nous_vous_remercions_de_nous_envoyer_un_cheque_de:"Nous vous remercions de nous envoyer un chèque de",patientez_svp:"patientez svp",plan_de_site:"plan-de-site",pour_pouvoir_payer_nous_devons_connaitre_votre_code_bic:"Pour pouvoir vous payer, nous devons connaître votre code BIC (présent sur votre RIB)",pour_pouvoir_payer_nous_devons_connaitre_votre_code_iban:"Pour pouvoir vous payer, nous devons connaître votre code IBAN (présent sur votre RIB)",presentation_cordon_electronics:"presentation-cordon-electronics",produit:"produit",produits:"produits",recap:"Récapitulatif",recapitulatif:"recapitulatif",recap_valide:"recap-valide",reference_transport_inconnue:"reference tranport inconnue",reprise_ordinateur_portable:"recycler-ordinateur-portable",reprise_telephone:"recycler-telephone-portable",retour_du_scan:"Retour du scan",traitement_de_la_requete:"Traitement de la requête...",un_email_de_confirmation_vous_a_ete_envoye:"Un e-mail de confirmation vous a été envoyé.",un_email_de_confirmation_vous_a_ete_envoye_la_validation_de_cet_email_est_imperative:"Un e-mail de confirmation vous a été envoyé.\n\nLA VALIDATION DE CET E-MAIL EST IMPERATIVE\n\nCar la confirmation de la réception de votre colis sera envoyée ensuite à cette adresse.",un_email_vous_a_ete_envoye:"Un e-mail vous a été envoyé !",validation:"validation",validation_en_cours:"Validation en cours...",valorisation_et_diagnostique_telephone:"revendre-son-mobile",valorisation_mobile:"rachat-telephone-mobile",valorisation_ordinateur:"revendre-ordinateur",veuillez_choisir_votre_civilite:"Veuillez choisir votre civilité.",veuillez_confirmer_le_mot_de_passe_a_lidentique:"veuillez confirmer le mot de passe à l'identique",veuillez_entrer_ladresse_du_client:"Veuillez entrer l'adresse du client",veuillez_entrer_la_marque_de_lappareil:"Veuillez entrer la marque de l'appareil",veuillez_entrer_la_reference_transporteur_pour_le_retour_client:"Veuillez entrer la référence transporteur pour le retour client",veuillez_entrer_la_ref_plomb:"Veuiller entrer la ref plomb",veuillez_entrer_la_ref_pochette:"Veuiller entrer la ref pochette",veuillez_entrer_la_ref_produit:"Veuiller entrer la ref produit",veuillez_entrer_la_ref_transport:"Veuillez entrer la ref transport",veuillez_entrer_la_ville_du_client:"Veuillez entrer la ville du client",veuillez_entrer_le_code_postal_du_client:"Veuillez entrer le code postal du client",veuillez_entrer_le_modele_de_lappareil:"Veuillez entrer le modèle de l'appareil",veuillez_entrer_le_nom_du_client:"Veuillez entrer le nom du client",veuillez_entrer_le_numero_de_serie_de_votre_appareil:"Veuillez entrer le numéro de série de votre appareil",veuillez_entrer_le_pays_du_client:"Veuillez entrer le pays du client",veuillez_entrer_le_sujet_de_votre_message:"Veuillez saisir le sujet de votre message.",veuillez_entrer_limei_de_votre_produit:"Veuillez entrer l'imei de votre produit",veuillez_entrer_l_imei_de_l_appareil:"Veuillez entrer l'imei de l'appareil",veuillez_entrer_un_numero_de_telephone:"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide",veuillez_entrer_votre_adresse:"Veuillez saisir votre adresse",veuillez_entrer_votre_code_postal:"Veuillez saisir votre code postal",veuillez_entrer_votre_date_de_naissance:"Veuillez saisir votre date de naissance",veuillez_entrer_votre_email:"Veuillez saisir votre e-mail",veuillez_entrer_votre_message:"Veuillez saisir votre message.",veuillez_entrer_votre_motdepasse:"Veuillez saisir votre mot de passe",veuillez_entrer_votre_nom:"Veuillez saisir votre nom",veuillez_entrer_votre_nom_et_prenom:"Veuillez saisir votre nom et prénom",veuillez_entrer_votre_prenom:"Veuillez saisir votre prénom",veuillez_entrer_votre_ville:"Veuillez saisir votre ville",veuillez_repondre_a_toutes_questions:"Veuillez répondre à toutes questions",veuillez_saisir_le_titre_du_client:"Veuillez saisir le titre du client",veuillez_selectionner_le_mode_de_retribution:"Veuillez sélectionner le mode de rétribution",veuillez_selectionner_une_marque:"veuillez sélectionner une marque",vos_produits:"vos produits",votre_compte_a_ete_modifie:"Votre compte a été modifié",votre_date_de_naissance_est_incorrecte:"Votre date de naissance est incorrecte !",votre_date_de_naissance_est_incorrecte_erreur_annee:"Votre date de naissance est incorrecte, erreur sur l'année",votre_date_de_naissance_est_incorrecte_erreur_jour:"Votre date de naissance est incorrecte, erreur sur le jour",votre_date_de_naissance_est_incorrecte_erreur_mois:"Votre date de naissance est incorrecte, erreur sur le mois",votre_devis_est_enregistre_merci_denvoyer_le_colis_avec:"Votre devis est enregistré.\n\nMerci d'envoyer votre colis AVEC l'impression de ce récapitulatif à",votre_imei_correspond_a:"Votre imei correspond à",votre_mobile_a_une_valeur_et_peut_etre_repris:"Votre mobile a une valeur et peut être repris. *",votre_mobile_na_pas_de_valeur_marchande_mais_peut_tout_de_meme_etre_repris:"Votre mobile n'a pas de valeur marchande mais peut tout de même être repris,",votre_ordinateur_a_une_valeur:"Votre ordinateur a une valeur!",votre_ordinateur_portable_a_une_valeur_et_peut_etre_repris:"Votre ordinateur portable peut être repris au montant de ",votre_ordinateur_portable_na_pas_de_valeur_marchande_mais_peut_tout_de_meme_etre_repris:"Votre ordinateur n'a pas de valeur marchande mais peut tout de même être repris,",votre_portefeuille:"Votre portefeuille",votre_produit:"votre produit",vous_devez_accepter_les_conditions_generales_pour_pouvoir_poursuivre:"Vous devez accepter les conditions générales pour pouvoir poursuivre.",vous_devez_etre_majeur_pour_etre_eligible:"Vous devez être majeur pour pouvoir être éligible",vous_devez_posseder_le_justificatif_dachat_prouvant:"Vous devez posséder le justificatif d'achat prouvant la date d'achat",vous_devez_selectionner_au_moins_un_carton_pour_composer_la_palette:"Vous devez sélectionner au moins un carton pour composer la palette",vous_navez_pas_entre_le_numero_imei_de_votre_appareil:"Vous n'avez pas entré le numéro IMEI de votre appareil",vous_navez_renseigne_aucun_critere_de_recherche:"Vous n'avez renseigné aucun critère de recherche (marque, processeur, mémoire ram ...)",vous_vous_etes_trompes:"Vous vous êtes trompé ?"}
